EUH201: Kurşun içerir. Çocuklar tarafından çiğnenebilecek veya emilebilecek yüzeyler üzerinde kullanılmamalıdır
Sade anlamı: Kurşun içerir (boya ve vernik etiketi).
Resmi metin
Kurşun içerir. Çocuklar tarafından çiğnenebilecek veya emilebilecek yüzeyler üzerinde kullanılmamalıdır.
Etikette ve güvenlik bilgi formunda bu metin aynen kullanılır.
- Tehlike türü
- Bazı karışımlar için ek etiket bilgileri
Hangi ürünlerde kullanılır?
Ağırlığının %0,15’inden fazlası kurşun olan boya ve verniklerin ambalaj etiketinde yer alır. İçeriği 125 ml’den az olan ambalajlarda kısa biçimi kullanılır.
Resmi metin aşağıda, "Mevzuattaki karşılığı" bölümündedir.
BEKRA’daki yeri
Bu ifade tek başına BEKRA’daki tehlike kategorilerinden birine karşılık gelmez. Maddenin başka tehlikeleri ya da BEKRA listesinde adıyla yer alması, kapsamı yine de belirleyebilir.
Bu ifadeyi taşıyan maddeler
Bu ifade, yukarıda anlatılan ürünlerin etiketine özgüdür; resmi madde listesinde yer almaz.
Kaynak: Resmî Gazete’de yayımlanan resmi listeler. Sade açıklamalar yalnızca anlamayı kolaylaştırmak içindir; etikette ve resmi belgelerde her zaman resmi ifade kullanılır. Son kontrol: 27 Eylül 2026.
Mevzuattaki karşılığı
- Resmi metin: Maddelerin ve Karışımların Sınıflandırılması, Etiketlenmesi ve Ambalajlanması Hakkında Yönetmelik (SEA),Ek-3, Üçüncü Bölüm (bazı karışımlara ilişkin ilave etiket unsurları); RG 10.12.2020, 31330 Mükerrer, s. 173.
- Kullanım koşulu, SEA Ek-2 (resmi metin):
KURŞUN İÇEREN KARIŞIMLAR
6503 sayılı ISO Standardı uyarınca, karışım toplam ağırlığının %0,15’inden (metal ağırlığı şeklinde ifade edilir) fazla miktarda kurşun içeren boya ve vernik ambalajlarının üzerinde yer alan etiketler, aşağıda yer alan ifadeyi taşır:
İfade, içerikleri 125 ml’den az olan ambalajlar için aşağıdaki şekilde olacaktır: EUH201A – "Dikkat! Kurşun içerir."
- BEKRA karşılığı: BEKRA Yönetmeliği Ek-1, Bölüm 1 (zararlılık kategorileri). Toplama kuralı: Ek-1 Not 4. Bölüm 2’de adıyla yer alan maddelerde Bölüm 2 eşikleri uygulanır (Ek-1 giriş).
- Madde sayıları ve örnekler: SEA Ek-6, Üçüncü Bölüm, Tablo 3 —uyumlaştırılmış sınıflandırma listesi.
Tehlikeli maddeye müdahale kartında H ifadeleri madde adından kendiliğinden gelir: kimyasal kart aracı.
PSDAP